Cartography (+ topography & Geodesy)

[ceci est la seconde minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 22 août 1844]

Académie royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles
Bruxelles, le 28 août 1844

Monsieur le Ministre,

Par votre lettre du 22 de ce mois n° 3193 A, 1ère division, vous avez bien voulu me demander mon avis sur le projet de carte topographique de la Belgique, présenté par M. VANDERMAELEN et sur le mémoire contenant les objections de M. le Ministre de la Guerre relativement à ce même projet.

[ceci est la première version de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 22 août 1844]

Bruxelles, le 28 août 1844

Monsieur le Ministre,

Par votre lettre du 22 de ce mois n° 3193 A, 1ère division, vous avez bien voulu me demander mon avis sur le projet de carte topographique de la Belgique, présenté par M. VANDERMAELEN, et sur le mémoire contenant les objections de M. le Ministre de la Guerre relativement à ce même projet.

N° 22356 de Dépt 15me Série
Ministère de l’Intérieur
1ère Division
N° 3193 A
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement.

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles

Bruxelles, le 22 août 1844

Monsieur le Directeur,

[note moderne au crayon] 014e

Anvers, le 5 février 1830

Monsieur QUETELET me rendrait un grand service s’il voulait m’indiquer :

1° La longitude du méridien passant à l’Observatoire de Bruxelles par rapport au méridien de Paris
2° La hauteur du pôle prise à ce même Observatoire.

Je le prie de recevoir à l’avance mes remerciemens et les assurances de ma considération très distinguée.

[signé] T. Teichmann

[enveloppe]
Monsieur Quetelet, directeur de l’Observatoire
Bruxelles
[trace de cachet de cire]

[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du gouverneur du Brabant méridional du 9 avril 1830]

Monsieur le G.

[note moderne au crayon] 013

3e Bureau
Statistique

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire etc. à Bruxelles

Bruxelles, 9 avril 1830

[note moderne au crayon] 005

3e B[ur]eau N° 01715
Travaux publics - Observatoire

À Monsieur Quetelet, Membre de l’Institut de Pays-Bas, rue des Paroissiens à Bruxelles

Bruxelles, le 20 février 1830

J’ai l’honneur de vous informer que S.M. vient de prendre un arrêté qui ordonne l’établissement d’une rue ou d’une ligne au nord de l’Observatoire conformément au plan qui vous a été communiqué dans le tems.

réponse à la lettre du 12 janvier 1830

15 janvier 1830

[note moderne au crayon] 002

Monsieur le Gouverneur,

[note moderne au crayon] 001

3e Bureau N°

À Monsieur Quetelet, astronome, à Bruxelles

Bruxelles le 12 janvier 1830

J’ai l’honneur, Monsieur, de vous communiquer un plan indiquant la direction de la rue projetée hors de la porte de Schaerbeek pour le service de l’Observatoire et de vous prier de me faire connaître si l’exécution de ce plan répondra au but proposé, l’établissement d’une méridienne au nord de cet établissement.

[pagina 1]
[nieuwe notatie] 014

Brussel, 24 September 1827

N° 18

Den Heere A. Quetelet

Zoo als U Ed. bekend is zijn eenige der door U te Londen aantekoopen instrumenten bestemd voor de opnemingen op de Barbarijsche kust te doen door een van Z. M. oorlogschepen. Voor diezelfde opnemingen is het wenschelijk dat men voorzien zij van zekere kaart, welke men denkt dat wel afzonderlijk zal te bekomen zijn.