Ministère de l’Intérieur
5e Division 1re Sn
N° 3614/9076
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 25 mai 1857
Monsieur,
J’ai lu avec intérêt votre rapport du 6 mai dr, concernant les opérations commencées entre les observatoires de Bruxelles et de Berlin, pour la détermination de la longitude.
Ministère de l’Intérieur
5me Division 1re Section
N° 3,614/7,899
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
1 Annexe
[À] Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 18 mai 1857
Monsieur le Directeur,
Ministère de l'Intérieur
5e Division, 1e Section
N° 3613/68
4 Annexes
Sommaire. Remplacement du S[ieu]r BAUDELET
[note de Quetelet] Écrit au Ministre et à MM. BAUDELET et DESIMPELAERE
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 16 mai 1857
Monsieur le Directeur,
Bruxelles, le 16 mai 1857
Monsieur le Ministre,
J’ai eu l’honneur de vous proposer, le 25 avril dernier, de nommer à la place de mécanicien, en remplacement de M. BAUDELET, l’artiste DE SIMPELAERE qui me semble réunir toutes les conditions désirables en sa faveur.
Je vous ai fait connaître par ma lettre du 6 de ce mois la difficulté ou je me trouve par le départ subit de Mr BAUDELET au milieu de mes travaux avec Berlin pour déterminer la différence des longitudes des 2 observat[oires].
D’après les ordres de son Excellence Monsieur de BROCK, Ministre des Finances, l’Etat Major du Corps des Ingénieurs des Mines de Russie a l’honneur d’adresser à l’Observatoire Royal à Bruxelles un exemplaire des Annales de l’Observatoire physique central de Russie, publiées par l’Administration Impériale des Mines, pour l’année 1854.
St.-Pétersbourg
Ce 15/27 mai 1857
[annoté en marge] Envoyé au Ministère le 10 mai 1857
Catalogue des livres envoyés à l’Observatoire royal pendant l’année 1856
Mémoires de l’Académie royale de Bruxelles t[ome] 30
[Mémoires] couronnés [de l’Académie royale de Bruxelles] t[omes] 27 et 28
Chroniques, tome 3 des Chroniques de Flandre par M[onsieur] Desmet [J.J. DE SMET]
[Chroniques], tome 3 des Chronique des ducs de Brabant par M[onseigneur] DE RAM
Bulletin de l’Académie 1854, 55 et 56
Annuaire de l’Académie 1857
[Annuaire] de l’Observatoire 1857
Bruxelles, le 6 mai 1857
Monsieur le Ministre,
J'ai le regret de vous faire connaitre que Monsieur BAUDELET, récemment nommé à l'Observatoire comme aide, chargé de l'entretien des instruments, m'a quitté assez brusquement et s'est rendu à l'École Militaire où il a été nommé aide pour les instruments avec un traitement supérieur à celui qu'il avait ici.
J'ai vainement réclamé, d'après les instructions de votre lettre du 29 août dernier, les actes que je lui avais déjà demandés par votre lettre précédente du 19 février.
Bruxelles, le 6 mai 1857
Monsieur le Ministre,
J'ai l'honneur de vous annoncer que j'ai reçu et fait remettre aux parties intéressées les mandats que vous avez bien voulu me faire parvenir par votre lettre du 1er de ce mois n° 7018, 7e division.
Permettez-moi à ce sujet, Monsieur le Ministre, de vous faire observer encore que les différents comptes de l'Observatoire sont acquittés, hormis ce qui m'est dû, et ce qui depuis longtemps est avancé de mes propres deniers pour l'intérêt de l'établissement.
Agréez &a
Ministère de l’Intérieur
Bruxelles, le 6 mai 1857
Officieusement s.v.p. [s’il vous plaît]. Mon cher Monsieur STAPPAERTS, faites-moi connaître les dates & nos d’une correspondance échangée à propos d’un appareil télégraphique fourni par M[onsieu]r LIPPENS à l’Obs[ervatoire] moyennant 400 frs.
Cet [sic] somme figure sur le d[ernie]r envoi de M[onsieu]r QUETELET.
Pardon du dérangement.
[signé] A. Le Catte
P.S. la Cour [des Comptes] vient de renvoyer une 2de fois l’état de M[onsieur] QUETELET (156 frs).
Monsieur le Directeur,
La place de mécanicien à l'Observatoire de la ville de Bruxelles étant devenue vacante, je viens respectueusement solliciter de votre haute bienveillance ma nomination à cette place. Je puis fournir, Monsieur le Directeur, les meilleures recommandations sur ma moralité, ma conduite & mes antécédents ainsi que sur ma capacité dans l'art de la mécanique, fruit de plus de dix années de travail et d'étude.
Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, mes salutations sincères & dévouées
[signé] Edouard Tobler
Rue Lombard N° 24