N° 4132 du Dépt, 2me Série
Ministère de l’Intérieur
5me Division, N° 4,927
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 12 février 1850
Monsieur le Directeur,
L’examen des comptes que vous m’avez soumis par votre lettre du 25 janvier dernier, a donné lieu aux observations suivantes, au sujet desquelles je vous prie de me donner quelques explications.
N° 3507 de Dépt. 21me Série
Ministère de l'Intérieur
5e Division
N° 3,282
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d'enregistrement
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal à Bruxelles
Bruxelles, le 6 février 1850
Monsieur le Directeur,
J'ai reçu avec votre lettre du 20 Décembre dernier votre rapport annuel sur l'état et les travaux de l'Observatoire en 1849.
Le soussigné, directeur de l’Observatoire royal, certifie que M. GRÉGOIRE a suppléé à Mr BEAULIEU, aide-mécanicien de cet établissement, pour la partie des travaux à faire deux fois par semaine au cercle mural et qu’il a continué ensuite ce travail pendant plusieurs années. Le directeur déclare qu’il n’a qu’à se louer du zèle et de l’exactitude et de la conduite de M. GRÉGOIRE, qui n’a quitté l’Observatoire que parce que le nouvel aide-mécanicien s’est chargé de faire les travaux appartenant à ses fonctions.
Voici les feuilles concernant l’Académie & l’Observatoire pour l’Almanach Royal de 1850. Elles auraient dû vous être communiquées depuis longtemps & je ne sais pourquoi elles ont été retenues au Secrétariat général.
Ayez, je vous prie, la bonté d’y faire les changements et corrections nécessaires, et de me les renvoyer le plus tôt possible, car l’imprimeur les attend.
Agréez, mon cher monsieur, l’assurance de mes sentiments les plus distingués.
N° 1396 de Dépt. 21me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 68
On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement.
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 16 janvier 1850
Monsieur le Directeur,
En réponse à votre lettre du 31 décembre dernier, j’ai l’honneur de vous faire observer que vous aviez déclaré dans votre lettre précédente (17 9bre) ne pas insister pour que M. BEAUFORT fût titulairement attaché à l’Observatoire.
Ministère de l’Intérieur
Division
Statistique générale N° 508
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division ainsi que le N° d’enregistrement
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 15 janvier 1850
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser un exemplaire du volume qui vient de paraître sur la population d’après le Recensement général.
Agréez, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération distinguée.
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 5 janvier 1850]
Bruxelles, le 14 janvier 1850
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre en date du 5 de ce mois, n° 1919, 5e division, vous me demandez une liste des instruments qui seraient les plus nécessaires à l’Observatoire, avec l’indication des prix.
Conformément au désir exprimé dans votre lettre du 9 de ce mois, j’ai l’honneur de vous informer que je fournirai pour la somme de 400 frs les instruments suivants :
Baromètre-Ernst avec planche pour le suspendre à demeure
Thermométrographe de Bunten
Electromètre de Peltier
Psychromètre d’August
Udomètre en fer blanc avec ses accessoires
Dans la lettre de Mr WHEATSTONE que j'ai eu l'honneur de vous communiquer dernièrement, je vois un paragraphe ayant rapport au règlement de ma facture qui, à ce que je puis comprendre, me serait payée par vous, après que vous auriez reçu je ne sais quel instrument.
Veuillez, Monsieur, pour ma gouverne, avoir la bonté de me dire si vous êtes informé de cet arrangement et si vous y avez donné votre approbation.
Votre tout dévoué serviteur,
[signé] A. Beaulieu
Ce 8 janvier 50
[note de Quetelet] Comm[uniqué] 9 janv. 1850
Nederlands
English
Français