Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 1,919
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 5 janvier 1850
Monsieur le Directeur,
Vous vous plaignez dans votre rapport du 20 Xbre dr, de n’avoir pu faire l’acquisition de plusieurs instruments qui vous seraient nécessaires. Je vous prie de vouloir bien m’adresser une liste de ces instruments avec indication des prix.
N° 36649 du Dépt. 20me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 5,319
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la division ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de intérieur du 10 décembre 1849]
Bruxelles, le 17 décembre 1849
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 10 de ce mois n° 5319, 5° division, vous avez bien voulu me demander mon avis sur une demande faite par M. DEWALQUE, pour obtenir des instruments météorologiques.
N° 34482 du Dépt. 20me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 5,319
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la division ainsi que le N° d’enregistrement
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 30 9bre 1849
Monsieur le Président,
J'ai l'honneur de vous envoyer les deux tableaux dont je vous ai parlé hier. Dans l'un vous trouverez l'indication de la quantité moyenne par hectare et de la qualité des produits récoltés, dans l'autre l'étendue cultivée et le produit total en 1847 et dans une année ordinaire.
Je n'ai pas comparé ces deux dernières années, parce que j'ignore si vous avez l'intention de donner autre chose que les chiffres.
Agréez, je vous prie, l'assurance de ma parfaite considération
Votre serviteur
Monsieur,
Ayant appris que, par votre entremise, plusieurs personnes ont obtenu du gouvernement les instruments nécessaires aux observations météorologiques, je prends la liberté de m’adresser à vous dans le même but. J’ai placé à Stavelot, à une exposition assez favorable, un psychromètre que Monsieur le professeur GLOESENER a bien voulu me confier, et un thermomètre à minimum, avec lesquels j’ai fait des observations depuis le 15 août jusqu’au milieu d’octobre ; depuis elles ont été continuées par une personne de ma famille.
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 16 novembre 1849
Bruxelles, le 17 nov. 1849
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 16 du courant, n° 68, 5e division, vous me faites l’honneur de me demander s’il est indispensable de maintenir titulairement les emplois de MM. BEAUFORT et BEAULIEU, et s’il ne serait pas possible de donner à M. BEAUFORT une indemnité, au lieu d’un traitement proprement dit.
N° 31876 de Dépt 20me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 68
On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la division, ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 16 9bre 1849
Monsieur le Directeur,
Il me semble résulter de votre lettre du 9 courant, que vous n’avez pas bien compris la mienne du 31 8bre dernier.
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 31 octobre 1849]
Bruxelles, le 7 novembre 1849
Monsieur le Ministre,
Par lettre du 31 octobre n° 68, 5e division, que j'ai reçue aujourd'hui seulement, vous me faites l'honneur de me demander, au sujet du remplacement de M. HOUZEAU, si je crois indispensable de maintenir l'emploi du second aide M. BEAULIEU.
Je ne puis à cet égard que m'en référer à ma seconde lettre du 21 octobre dernier qui accompagnait celle où je proposais M. BEAUFORT en remplacement de M. HOUZEAU.
Nederlands
English
Français