Plan des rues projetées autour de l’Observatoire

[note moderne au crayon] 001

3e Bureau N°

À Monsieur Quetelet, astronome, à Bruxelles

Bruxelles le 12 janvier 1830

J’ai l’honneur, Monsieur, de vous communiquer un plan indiquant la direction de la rue projetée hors de la porte de Schaerbeek pour le service de l’Observatoire et de vous prier de me faire connaître si l’exécution de ce plan répondra au but proposé, l’établissement d’une méridienne au nord de cet établissement.

Si vous désirez quelques renseignemens pour fixer votre opinion à cet égard, veuillez, Monsieur, vous adresser aux personnes qui ont dressé ce plan : elles s’empresseront sans doute de satisfaire à toutes vos demandes.

Vous m’obligeriez, Monsieur, en me faisant connaître quel parti l’on pourra tirer des terrains acquis par le Gouvernement pour le placement d’une mire ; la situation de ces terrains se trouve indiquée au plan ci-joint.

Recevez, Monsieur, les assurances de ma considération distinguée.

Le Conseiller d’Etat, Gouverneur,
[signé] Van der Fosse

[page 2]
[plan, 1ère partie]

[page 3]
[plan, 2e partie]
Échelle de 0,001 l[igne] pour 1 au[ne]
Proposé par la commission des embellissemens autour de Bruxelles
Pour la Commission,
Était signé
L’inspecteur div[isionnaire]
VIFQUAIN

Quetelet a répondu le 15 janvier 1830