28 oct. 1857
Monsieur (Fafchamps)
Je vous remercie pour les observations que vous avez bien voulu m'adresser, la marche lente de mon indicateur des vents, par un temps calme, est connu ; l'instrument a besoin d'être nettoyé.
Depuis un mois environ, je demande des ouvriers à M. De Kayn [DE KEYN] pour cet objet, sans en pouvoir obtenir.
Anvers 6 octobre 1857
Monsieur,
M. Erin CORR m’a fait parvenir hier le XIIe volume des Annales de l’Observatoire que vous lui aviez adressé à mon intention.
J’ai été extrêmement sensible à cette nouvelle marque de votre prévenance à mon égard. Je vous prie, Monsieur, d’agréer à cette occasion mes bien sincères remerciements.
Je viens de rédiger pour M. DE KEMEL une demande d’un baromètre et d’un thermomètre à maxi et à mini. J’ai fait valoir votre opinion
N° 17787 du Départ. Série.
Ministère des Travaux publics
Administration des Chemins de Fer, Postes et Télégraphes
Direction des Télégraphes
N° 17787
N.B. on est prié de rappeler dans la réponse le chiffre et le numéro de la Division, ainsi que l’objet sommaire de la pièce.
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal à Bruxelles
Bruxelles, le 19 août 1857
Monsieur le Directeur,
[annoté en marge] Envoyé au Ministère le 10 mai 1857
Catalogue des livres envoyés à l’Observatoire royal pendant l’année 1856
Mémoires de l’Académie royale de Bruxelles t[ome] 30
[Mémoires] couronnés [de l’Académie royale de Bruxelles] t[omes] 27 et 28
Chroniques, tome 3 des Chroniques de Flandre par M[onsieur] Desmet [J.J. DE SMET]
[Chroniques], tome 3 des Chronique des ducs de Brabant par M[onseigneur] DE RAM
Bulletin de l’Académie 1854, 55 et 56
Annuaire de l’Académie 1857
[Annuaire] de l’Observatoire 1857
Reçu de Monsieur le Directeur de l’Observatoire les instruments ci-après désignés :
Un baromètre d’Ernst n° 3
Un thermomètre de Six avec aimant
Un udomètre & éprouvette.
Ces instruments sont destinés à Mr l’abbé GERMAIN à Bastogne pour qui j’ai été autorisé à les recevoir.
Bruxelles, le 25 avril 1857
[signé] Wérotte Van Trier
Chaussée de Wavre, 142, Ixelles
Ministère de l'Intérieur
5e Division, 1ère Section
N° 3611/5319
3 Annexes
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal à Bruxelles
[note de Quetelet] Renvoyé les comptes le 21 mars 1857.
Bruxelles, le 20 mars 1857
Monsieur le Directeur,
J'ai l'honneur de vous prier de me faire connaître si le compte ci-joint, fourni par le Sieur E. SACRÉ, et montant à la somme de frs 115, est relatif au dépôt d'instruments météorologiques établi près l'Observatoire royal. Ce renseignement m'est nécessaire pour déterminer l'imputation de la dite somme.
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatre
Arlon le 28 février 1857
Monsieur,
Je regrette vivement de n’avoir trouvé jusqu’à ce jour, le temps de me rendre à Bruxelles pour prendre les instruments de physique que vous avez bien voulu mettre à ma disposition ; depuis la Noël j’ai vainement cherché à profiter des jours de congé pour entreprendre le voyage, il m’a été impossible de m’absenter et je me suis vu forcé de remettre aux premiers jours d’avril la visite que je désire vivement vous faire.