Ministère des Finances
Administration des Contributions directes, Douanes et Accises.
N° 20270
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire à Bruxelles
Bruxelles, le 28 9bre [novembre] 1854
Monsieur le Directeur,
T. Ertel & John
Eichenbach’sches
Math. mech. Institut
München
Munich le 27 novembre 1854
[À]Monsieur Monsieur le Professeur Dr. Gedele [sic], Directeur de l’Observatoire à Bruxelles
Monsieur,
[À] Monsieur le Ministre de l’Intérieur
Bruxelles, le 17 nov. 1854
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous annoncer que j’ai pu profiter d’un heureux hazard [sic] pour me procurer à un prix extrêmement réduit, un théodolite répétiteur de Gambey. L’achat a eu lieu en vente publique ; l’annonce de cette vente ne m’est parvenue que dans la matinée qui l’a précédée ; je n’ai pu en conséquence vous demander votre autorisation dans la forme ordinaire.
1 Annexe
Bruxelles, le 14 novembre 1854
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 9 août dernier, n° 1627 / 68, 5e div., vous avez bien voulu me faire connaître que vous appréciez la nécessité de reconstituer, d’une manière régulière et complète, partie du personnel de l’Observatoire ; mais que pour le moment vous pensez devoir ajourner cette affaire.
Observatoire Royal de Bruxelles
11 nov. 1854
Monsieur le Questeur,
J'ai l'honneur de vous accuser la réception des 5 cartes permanentes pour la tribune réservée du Sénat que vous avez bien voulu me faire parvenir par votre lettre du 8 de ce mois & de vous offrir au sujet de cet envoi, mes vifs & sincères remerciements.
Veuillez agréer en même temps, Mr. le Questeur, l'expression de mes sentiments les plus respectueux.
Le Directeur
[la minute est écrite au verso d’un avis typographié de l’Académie royale, Classe des beaux-arts]
Ministère de l'Intérieur
7e Division
N° 7403
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire Royal
Bruxelles, le 11 9bre 1854
Monsieur le Directeur,
J'ai l'honneur de vous adresser ci-joint, 1 exemplaire de l'arrêté royal du 31 8bre [octobre] dernier, réglant les frais de route et de séjour des fonctionnaires, employés et gens de service ressortissant au Département de l'Intérieur.
Pour le Ministre de l'Intérieur,
Le secrétaire général,
[signé] Ed. Stevens
[8 pages typographiées]
Ministère de l’Intérieur.
Sénat de Belgique
Reg. J. N° 640
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, 8 novembre 1854
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser, pour vous et pour M.M. les Aides de l’Observatoire Royal, cinq cartes permanentes pour la tribune réservée du Sénat, pendant la session législative de 1854 à 1855.
Agréez, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération très distinguée.
Le Questeur du Sénat,
[signé] Christyn Cte De Ribaucourt
Ministère de l’Intérieur
7me Division
Comptabilité générale et Pensions
N° 6997
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
3 Annexes
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 7 9bre 1854
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser, avec prière de m’en accuser la réception, et de les faire remettre aux parties intéressées, les ordonnances de payement indiquées d’autre part et délivrées sur l’exercice 1853.