Ministère de l’Intérieur
5me Division
N° 1836/7386
Annexes
[note de Quetelet au crayon] Répondu le 3 janvier / 600 francs pour service de l’Obs[ervatoire]
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal de Bruxelles
Bruxelles, le 23 Xbre [décembre] 1854
Monsieur le Directeur
Lille, le 14 Xbre 1854
Monsieur,
Je vous remercie des renseignements que vous avez été assez bon pour me donner dans votre dernière lettre, par suite desquels je m'en suis tenu pour le moment à l'électromètre de Peltier que j'ai prié M. SACRÉ de Bruxelles de me construire.
Le temps avance rapidement et je n'ai pas de nouvelles de votre concitoyen. Auriez-vous l'obligeance de lui faire demander si son instrument est terminé et dans ce cas de comparer sa mesure avec celle de l'électromètre dont vous vous servez journellement.
Bruxelles, le 14 Dbre 54
Monsieur Quetelet,
Je vous demande mille pardons de renouveler ma demande pour le paiement du montant de la facture qui v[ous] a été remise plus les frais du papier timbré ; mais j’ai été obligé moi d’avancer l’argent parce que les achats faits en vente publique se paient dans la huitaine et il me serait fort agréable si vous pouviez remettre cette somme au porteur car il m’est difficile (pour ne pas dire impossible) de m’en passer.
Ministère de l’Intérieur
7e Division
N° 773/7808B
2 Annexes
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 11 Xbre [décembre] 1854
Monsieur le Directeur,
Un arrêté royal du 2 Xbre courant, [a] modifié les statuts organiques de la Caisse de pensions des veuves et orphelins des fonctionnaires et employés du Ministère de l’Intérieur, en réduisant de ½ p% la retenue ordinaire à prélever en vertu de l’art. 14, comme suit :
À 2 ½ p% pour les traitements de 3 000 francs et au-dessus ;
Ministère de l'Intérieur
[À] Monsieur Quetelet, Directeur de l'Observatoire Royal, Secrétaire perpétuel de l'Académie de Belgique
Bruxelles, le 6 Xbre 1854
Monsieur le Directeur,
J'ai l'honneur de vous communiquer ci-joint, afin de rectifications, s'il y a lieu :
1° un feuillet de l'Almanach Royal concernant l’Observatoire ;
2° cinq feuillets du même ouvrage concernant l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 1836/6997
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 2 Xbre 1854
Monsieur le Directeur,
À Monsieur le Ministre des Finances
Bruxelles, le 30 9bre 1854
Monsieur le Ministre,
En réponse à votre lettre en date du 28 de ce mois, n° 20270 (adm. des Contr. Dir. [administration des Contributions directes]), j’ai l’honneur de vous transmettre les renseignements suivants :
[en tête lithographiée]
Fabrique de tous les instruments nécessaires à l'étude du chemin de fer
Ateliers, rue de l'Est, 23
[illustration au médaillon « 5 Médailles d'or »]
Lerebours et Secretan,
Opticiens de S.M. l'Empereur, de l'Observatoire et de la Marine
Magasins, place du Pont-neuf, 13
[Ceci a servi de base à la réponse de Quetelet du 30 novembre 1854 à la lettre du ministre des Finances du 28 novembre 1854]
Observations relatives à un coup de vent des 21 et 22 mars 1854
[le tableau est biffé]
Tirlemont 21 vent NO 1-2 Couv.
22 N 1-1 Ser.
Liège 21 N – NO 1-1 Couv.
22 N 1-1 Ser.
Leuze 21 N – NNO 1-2 Couv.
22 NE 1-1 Beau
Ostende 21 N 3 Couv.
22 NE 2 Beau
Chimay 21 NE – E 1-1 Couv.
22 E – S 1-1 Beau
Verviers 21 ENE – NNO 1-1 Couv.
ENE – N 1-4 Serein
Ministère de l'Intérieur
Bruxelles, le 28 9bre 1854
Je prie Monsieur Quetelet de vouloir bien agréer mes compliments affectueux, et de me fournir les éléments de la réponse à faire à la question assez singulière qui nous est adressée par l'une des sections de la Chambre des Représentants, à l'occasion de l’examen du budget de 1855.
[signé] Eug. Vander Belen
[note de Quetelet :] L'Observatoire peut-il donner l'heure au pays par des signaux électriques ?
Nederlands
English
Français