N° 17582 du Départ. 11e Série
Ministère des Travaux publics
1ère Division
N° 3110
À Monsieur Quetelet, Directeur de l'Observatoire royal à Bruxelles
Monsieur,
J'ai l'honneur de vous informer, en réponse à votre lettre du 16 de ce mois, que des mesures sont prises pour faire effectuer sans délai, les travaux de restauration que réclame le cabinet magnétique de l'Observatoire royal.
Sous la date du 15 du courant, j'ai approuvé le devis et détail estimatif de ces travaux.
Le Ministre des Travaux Publics,
[signé] De Bavay
Bruxelles, le 16 mai 1847
Monsieur le Ministre,
Je viens vous prier de vouloir bien m'autoriser à faire chez le Sr BEAULIEU l'acquisition d'un sextant avec son niveau artificiel. Les deux instruments manquent essentiellement aux collections de l'Observatoire : leur prix s'élèverait à 440 francs.
Agréez &a
[À] Mr le Ministre de l’Intérieur
[À] M. le Ministre des Travaux publics
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous rappeler ma lettre du 8 avril dernier, et sur laquelle je vous parlais de l’état déplorable dans lequel se trouve le cabinet magnétique de l’Observatoire et des réparations urgentes qu’il réclame.
Vous pourrez voir par l’extrait ci-joint des Bulletins de l’Académie qu’il m’a été impossible de déterminer, cette année, les éléments magnétiques qu’il nous importait tant de connaître.
Suivant votre désir, j'ai l'honneur de vous faire remettre deux sextants, un de 0m.19 et un de 0m.16 de rayon. J'y joins un horizon artificiel de 0.12 et un de 0.075 de diamètre.
[note de Quetelet au crayon] 3e compte
Bruxelles, le 7 mai 1847
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous transmettre ci-joint quelques nouveaux comptes à charge de l’Observatoire et payables sur l’exercice 1846, savoir :
1° du Sr LAVERGNE, plombier fr. 12.00
2° du Sr SACRÉ, mécanicien 368.00
3° du Sr DE GAUQUIER, tapissier 54.42
4° du Sr VANDEN EYNDE, marbrier 9.65
5° du Directeur de l’Observatoire 302.42
746.49
Monsieur,
En réponse à votre lettre de ce jour, j’ai l’honneur de vous informer que le compte de l’Observatoire, pour 1846 est entièrement soldé.
J’ai reçu en août 1846 pour solde fin de février fr 1 760
Et en avril 1847 solde total de 1846 1 934.66
Total francs 3 694.66
L’Annuaire de l’Académie fera partie du compte de 1847 ; il n’a été fourni qu’au mois de mars dernier.
L’Observatoire ne me dit plus que les feuilles imprimées du recueil qui est sous presse, et les fournitures faites durant les premiers mois de l’année courante.
Monsieur,
J'ai remis la lettre que vous avez fait l'honneur de m'adresser le 26 avril à M. BARATTE, gendre de M. CAUCHOIX qui reçoit le prix de location de la Lunette.
La traite était déjà partie à Valenciennes et probablement elle vous aura été présentée avant que cette lettre ne vous soit parvenue, du moins, elle ne devrait pas tarder à l'être.
Recevez-en, s'il vous plait, tous nos remerciemens ainsi que pour l'avis que vous avez bien voulu renoveller [sic].
note de Quetelet au crayon MM. DUTILLOEUL, &a
N° 12646 de Départ, 28me Série
Ministère de l’Intérieur
5e division
N° 3,282
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse, le chiffre de la Division, ainsi que le N° de l’enregistrement
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire Royal à Bruxelles
Bruxelles, le 20 avril 1847
Monsieur le Directeur,
N° 12606 de Dépt 18me Série
Ministère de l’Intérieur
7me Division
Comptabilité Générale et Pensions
Journal d’enregistrement. N° 1,610
10 annexes
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire
Bruxelles le 19 avril 1847
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous adresser, avec prière de m’en accuser la réception, et de les faire remettre aux parties intéressées, les ordonnances de paiement désignées ci-après et délivrées sur l’exercice 1846, savoir :
[Reçus et signatures en regard de chaque nom]
Nederlands
English
Français