1858
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous adresser mon rapport annuel sur l’état et les travaux de l’Observatoire pour l’année 1858.
J’avais espéré pouvoir y mentionner la récompense honorifique que je sollicite depuis près d’un an en faveur du plus ancien de mes aides.
Je regrette que vous n’ayez pas cru opportun de comprendre jusqu’ici parmi les établissements auxquels des récompenses de ce genre sont accordées périodiquement, l’Observatoire qui pourtant s’est créé une place honorable dans le monde savant.
Agréez
Je vais avoir l’honneur de vous présenter un aperçu des principaux travaux qui ont été faits, pendant le cours de 1857, dans l’établissement scientifique confié à mes soins. J’ose espérer d’une autre part que vous ne verrez pas sans intérêt, les témoignages de bienveillance et d’estime que l’Observatoire s’est acquis et les entreprises scientifiques auxquelles il a pris part avec les nations les plus éclairées.
[note de Quetelet] [Répondu le] 5 sept.
Mon cher Monsieur Quetelet,
En rentrant de congé, il y a quelques jours, j’ai trouvé la lettre que vous avez bien voulu m’écrire à la date du 14 août, pour laquelle je vous prierai d’accepter mes plus sincères remerciements.
Ministère de l’Intérieur
5e Division. 1ère Section
N° 3282
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 2 7bre [septembre] 1856
Monsieur le Directeur,
Par votre lettre du 10 de ce mois, vous m’informez que Mr E. QUETELET, profitant du subside de 1,000 francs qui lui a été accordé, s’absente pour visiter les principaux observatoires de l’Allemagne.
[note de Quetelet au crayon] M. VERHAEGHE
À Monsieur Quetelet, Secrétaire perpétuel de l'Académie royale
Gand, 21 juin 1856
Monsieur et cher Confrère,
Je m'empresse de vous envoyer, d'après votre demande, les observations d'électricité atmosphérique pour le mois de mai ; vous verrez que sur les 29 observations relatives à ce mois, l'électricité a été à Gand 7 fois négative.
Ministère de l'Intérieur
5e Division, 1re Section
N° 794/6027
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l'indication de la division
2 Annexes
À Monsieur Quetelet, Directeur de l'Observatoire royal à Bruxelles
Bruxelles, le 28 mai 1856
Monsieur le Directeur,
J'ai l'honneur de vous adresser un exemplaire des tomes 1 et 11 de l'ouvrage publié par M. le Capitaine BRUCK, sur l'électricité ou magnétisme du globe terrestre.
[À] Monsieur le Ministre de l’Intérieur
Bruxelles, le 9 novembre 1855
Monsieur le Ministre,
En réponse à votre lettre du 8 novembre que je viens de recevoir, j’ai l’honneur de vous faire parvenir le projet de budget de l’Observatoire que vous m’avez demandé pour 1856.
Vous verrez, par ce projet, que je crois devoir rétablir le chiffre, qu’on avait diminué de 2 000 francs, malgré toutes mes réclamations, depuis plusieurs années.
[note au crayon] Blanc à remplir
Bruxelles, le 15 9bre 1855
Rapport annuel de l’Observatoire – 1855
Monsieur le Ministre,
L’art. 7 de l’arrêté Royal de mars 1839, relatif à l’organisation intérieure de l’Observatoire porte qu’il vous sera présenté un rapport annuel sur les travaux de cet établissement.
Ces travaux sont de deux espèces :
Ministère de l'Intérieur
5e Division
N° 1836/7775
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l'indication de la division
Sommaire. Bureau météorologique
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal, à Bruxelles
Bruxelles, le 21 mars 1855
Monsieur le Directeur,