Scientific instruments

23 déc. 1850

Monsieur le Ministre,

Comme suite à ma lettre du 14 nov. dernier, répondant à la vôtre du 13 du même mois n° 185/4204 5e div., j’ai l’honneur de vous faire connaître que j’ai eu une conversation avec M. TARLIER au sujet du travail qu’il se propose de faire et qui me semble de nature à présenter un véritable intérêt scientifique.

Bruxelles, le 20 décembre 1850

Monsieur le Directeur,

D’après l’invitation de M. VANDER BELEN, je viens vous demander d’avoir la bonté de faire part à M. le Ministre de l’Intérieur des résultats de l’entretien dans lequel j’ai eu l’honneur de vous exposer la nature des recherches auxquelles j’ai l’intention de me livrer.

Bruxelles, le 14 nov. 1850

Monsieur le Ministre,

Par votre lettre du 8 oct. n° [blanc], vous me faites observer qu’il n’a été proposé aucune mesure pour l’inspection et la conservation des instruments de physique prêtés à différents observateurs.

Je crois devoir faire observer à cet égard. Mon silence provient de ce que je ne pense pas qu’aucune demande formelle m’a été faite à cet égard.

[ceci est la minute de la réponse (partielle) de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 11 octobre 1850]

14 nov. 1850

Monsieur le Ministre,

Si j’ai tardé à répondre à votre lettre du 11 8bre, c’est que j’attendais M. TARLIER, dont vous m’annonciez la visite pour connaître d’une manière précise la nature du travail qu’il se propose de faire. Jusqu’à présent, M. TARLIER ne s’est pas présenté à l’Observatoire.

Ministère de l’Intérieur
5e Division N° 185 / 4,204
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la division, ainsi que le N° d’enregistrement

À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles

Bruxelles le 13 9bre 1850

Monsieur le Directeur,

Je vous prie de vouloir bien répondre le plus tôt possible à ma lettre du 11 8bre dernier, concernant Mr J. TARLIER & de me transmettre votre avis sur la collection d’instruments qu’il s’agit de former en faveur des jeunes gens qui se livrent à l’étude des sciences physiques.

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire de Bruxelles, etc.

Monsieur,

Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 185/4,204
On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
Instruments demandés par Mr J. TARLIER

À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles

Bruxelles, le 11 8bre 1850

Monsieur le Directeur,

Ministère de l'Intérieur
5e Division
Ind[icateur] gén[éral] N° 232
Id. spéc[ial] N° 5,319
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division ainsi que le N° d'enregistrement
Sommaire : Instruments prêtés – Mesures à prendre pour leur conversation

À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles

Bruxelles, le 8 8bre 1850

Monsieur le Directeur,

Bruxelles , le 6 octobre 1850

Mon cher Monsieur Quetelet,

Les 5 points déterminés ce matin sur le faîte de l’hôtel d’Oultremont sont distribués sur une ligne droite, de la manière suivante :

[schéma]

en a, les points N° 2 et 3
en b, à ½ millimètre de a, le point N° 5
en c, à 1 " b, les points N° 4 et 6

Quant au point N° 1, il n’en a pas été tenu compte.

Les résultats fixent la position du point moyen M, entre a et c à 0[mm],7 du point a.

[note de Quetelet au crayon] Rép. le 7 octobre
Ministère de l’Intérieur
8e Division
Indicateur spécial N° 44,000
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse le chiffre de la Division, ainsi que les numéros d’indicateurs, séparés par un trait horizontal

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire

Bruxelles, le août 1850

Monsieur le Directeur,