Reçu de Monsieur QUETELET la somme de treize cents francs en remboursement de pareille somme qui avait été avancée à la Commission des télégraphes à l’occasion d’un voyage en Angleterre.
[note de Quetelet au crayon] Rép. le 7 octobre
Ministère de l’Intérieur
8e Division
Indicateur spécial N° 44,000
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse le chiffre de la Division, ainsi que les numéros d’indicateurs, séparés par un trait horizontal
Livré à l’Observatoire royal un télégraphe avec pile, par Polydore LIPPENS, mécanicien, rue Marché-aux-charbons 14 à Bruxelles, pour la somme de quatre cents francs 400,00
Certifié le présent état, montant de la somme de quatre cents francs, sincère et véritable.
Le Ministère de l’Intérieur doit à A. BEAULIEU, ingénieur-mécanicien,
Pour les fournitures suivantes ;
Savoir :
1° un baromère ………………………………………………………………. 160
2° un psychromètre d’August ……………………………………………..… 70
3° un électromètre de Peltier ……………………………………………….. 65
4° un thermométrographe de Bunten …………………………………… 70
5° un pluviomètre ……………………………………………………………….… 35
________
Total francs 400
Certifié véritable le présent compte montant à la somme de quatre cents francs.
Conformément à un désir, exprimé dans votre lettre du 10 de ce mois, n° 5319, 5e division, j’ai demandé à M. BEAULIEU de vous transmettre en triple expédition les comptes relatifs à l’achat des instruments destinés à M. DEWALQUE. M. BEAULIEU a cru devoir me remettre ces pièces en même temps que les instruments qui resteront à l’Observatoire en attendant que M. DEWALQUE vienne les y prendre.
En réponse à votre lettre du 10 de ce mois, n° 185/4204, 5e division, je dois vous exprimer mes regrets de ne pouvoir mettre à la disposition de M. TARLIER les instruments dont il a besoin, et qui sont, je crois, un chronomètre de poche et un cercle répétiteur.
Ministère de l’Intérieur
5e Division
Indicateur spécial N° 5,319
N.B. On est prié de rapppeler dans la réponse le chiffre de la Division, ainsi que les numéros d’indicateurs, séparés par un trait horizontal
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 10 août 1850
Monsieur le Directeur,
En réponse à votre lettre du 27 juillet dernier, je vous prie de m’adresser les comptes relatifs à l’achat des instruments destinés à Mr DEWALQUE, aussitôt que ces instruments lui auront été livrés.
Ministère de l'Intérieur
5e Division
Indicateur général N° 185 / spécial N° 4204
À Monsieur Quetelet, Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 10 août 1850
Monsieur le Directeur,
Comme suite à votre lettre du 21 juillet dernier, je vous prie de me faire connaître, si l'Observatoire ne pourrait pas mettre à la disposition de Mr TARLIER, en tout ou en partie, les instruments dont il a besoin pour ses travaux, et, dans la négative, m'indiquer le prix d'acquisition de ces objets.