[ceci est la minute de la réponse (partielle) de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 11 octobre 1850]
14 nov. 1850
Monsieur le Ministre,
Si j’ai tardé à répondre à votre lettre du 11 8bre, c’est que j’attendais M. TARLIER, dont vous m’annonciez la visite pour connaître d’une manière précise la nature du travail qu’il se propose de faire. Jusqu’à présent, M. TARLIER ne s’est pas présenté à l’Observatoire.
Ministère de l’Intérieur
5e Division N° 185 / 4,204
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la division, ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles le 13 9bre 1850
Monsieur le Directeur,
Je vous prie de vouloir bien répondre le plus tôt possible à ma lettre du 11 8bre dernier, concernant Mr J. TARLIER & de me transmettre votre avis sur la collection d’instruments qu’il s’agit de former en faveur des jeunes gens qui se livrent à l’étude des sciences physiques.
J'ai l'honneur de vous adresser pour vous et pour M.M. les Aides de l'Observatoire royal, cinq cartes permanentes pour la tribune réservée du Sénat, pendant la prochaine session législative.
Agréez, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération la plus distinguée.
Ministère de l'Intérieur
5e Division
N° 289 / 5,806
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse: le chiffre de la Division, ainsi que N° d'enregistrement
Je ne possède sur les positions géographiques de Termonde et de Ninove, que les renseignements contenus dans le tableau des distances à la méridienne et à la perpendiculaire, des principales villes de la Belgique, calculées par CASSINI et consignées à la page 158 de son Voyage en Allemagne. Pour le cas où vous n'auriez pas cet ouvrage, je joins à mon billet une copie exacte de la partie de ce tableau qui donne les latitudes et les longitudes. On y trouve:
Ministère de l'Intérieur
5e Division
Indicateur général N° 213 ; spécial N° 5,806
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division, ainsi que les numéros d'indicateurs séparés par un trait horizontal
1 Annexe
Sommaire
Monument du Congrès. Souscription
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 16 octobre 1850
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 185/4,204
On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
Instruments demandés par Mr J. TARLIER
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Ministère de l'Intérieur
5e Division
Ind[icateur] gén[éral] N° 232
Id. spéc[ial] N° 5,319
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division ainsi que le N° d'enregistrement
Sommaire : Instruments prêtés – Mesures à prendre pour leur conversation
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles