City of Brussels

[minuut] 
2de Bureau. 
N° 677/189 
Voorschot van f. 20.000 aan de stad door het gouv[ernement] gedaan voor de voltooying van het observatorium

Brussel, den 20 february 1830

[Pagina 1]

3e B[ure]au.

Openbare werken

Observatoire.

Brussel, 12 juny 1830

Rapport van de heer [Payen] om aan d’heer Gaud te kunnen antwoorden

[pagina 1]

2^ème Bureau.

N° 2934/871

Observatorium

Brussel, den 23 Juny 1830

[Pagina 1]

N°106

641

S Gravenhage, den 16 juny 1830

[minuut]

[pagina 1]

2^ème Bureau.

N° 3094/919. Objet :

Observatorium

Brussel, den 26 Juny 1830

N° 3061 de Dépt, 9me série.
Ministère de l'Intérieur et des Affaires étrangères
2e Direction N° 14,281
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre et le N° de la Direction, ainsi que l'objet sommaire de la lettre.

N° 238
1238 = 2H 2D [illisible, en rouge]
N° 166, 2e B

[note en marge]
2B [illisible]
Qu'est-ce qui empêche de satisfaire aux demandes de Mr le M[inistre] de l'Intérieur ou au moins d'y faire réponse si empêchement il y a ? 8 mars 1838
[Paraphe]

[annotation au crayon] Joindre la précédente

01
[Annotation en marge]
Exp 29 [ ? + illisible]

[Paraphe rouge illisible]
2e Division
n° 172 319 1238
Observatoire. Crédit de 12 000 fr. [budget 1835]
Tenu à la disposition de Mr le Ministre de l'Intérieur

A Monsieur le Ministre de l'Intérieur & des Affaires étrangères

Bruxelles, le 28 mars 1838

Monsieur le Ministre,

Déclaration

Je soussigné Guillaume VANBENEDEN entrepreneur déclare qu'il m'est dû la somme de trois mille six cent quatorze francs quatre-vingt-cinq centimes, pour l'exécution des travaux de la grille de clôture de l'Observatoire et ce conformément au certificat de payement de Monsieur l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées en date du 22 Juin 1838.

Bruxelles le 23 Juin 1838,

[signé] Vanbeneden

Vu par l'Ingénieur en chef,
[signé] Roget

N° 268
[Timbre sec au lion] Timbre Belgique
[Cachet] Timbre de dimension / 15 C.

Déclaration

Je soussigné Guillaume VANBENEDEN entrepreneur déclare qu'il m'est dû la somme de trois mille six cent quatorze francs quatre-vingt-cinq centimes, pour l'exécution des travaux de la grille de clôture de l'Observatoire et ce conformément au certificat de payement de Monsieur l'Ingénieur en chef des ponts et chaussées en date du 22 Juin 1838.

Bruxelles le 23 Juin 1838
[signé] Vanbeneden
Vu par l'Ingénieur en chef,
[signé] Roget

18780- [Annotation au crayon, marge gauche]
[Annotation, marge droite]
E N° 268
3751 2h 2D [? en rouge]
N° 493 2e Bureau
2e Don 29 juin 1838 [+ paraphe]

N° 11174 de Dépt, 9me série
Ministère de l'Intérieur et des Affaires étrangères
2e Direction
N° 14,281
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse, le chiffre et le N° de la Direction, ainsi que l'objet sommaire de la lettre
2 Annexes