23 juillet 1848
M. le Ministre,
Par votre lettre du 28 juin n° 3939, 5e division, vous me faites l'honneur de m'écrire qu'une somme de fr. 436,53 a été prélevée sur le budget de l'Observatoire pour quelques dépenses extraordinaires et imprévues concernant le service général des lettres et des sciences ; et vous me renvoyez par suite un compte de M. HAYEZ pour le faire modifier en conséquence.
J'ai l'honneur de vous faire renvoyer aujourd'hui le compte modifié d'après vos indications : il ne s'élève plus qu'à fr. 1 194,05 au lieu de 1 603,12.
6e compte
Bruxelles, le 31 mai 1848
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous transmettre en double expédition les deux nouveaux comptes à payer sur l’allocation destinée à l’Observatoire pour l’année 1847. L’un est de M. HAYEZ pour les impressions pendant l’année dernière ; il s’élève à fr. 1556,,05 ; l’autre du tapissier DEGAUQUIER monte à 47,,07. Je vous prie, Monsieur le Ministre, de bien vouloir les faire liquider.
Je prends la liberté de vous offrir en même temps un exemplaire des différents ouvrages qui ont été publiés en 1847, savoir :
N° 14481 de Dépt, 19me Série
Ministère de l’Intérieur
5me Division
N° 3939
On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire
Bruxelles, le 26 mai 1848
Monsieur le Directeur,
N° 10931 de Dépt. 19me Série
Ministère de l'Intérieur
7e Division
Comptabilité générale et Pensions
Journal d'enregistrement
N° 1001/8
On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division, ainsi que le N° du journal d'enregistrement.
5 Annexes
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire à Bruxelles
Bruxelles, le 19 avril 1848
Monsieur,
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal
Bruxelles, le 8 mars 1848
Monsieur,
Satisfaisant à v/h [votre honorée] du 6 cr [courant], j’ai l’honneur de vous remettre le compte du placement du gaz à l’Observatoire, il dépasse de 24 francs le devis, cette différence résulte du candélabre placé au lieu de la branche qui avait été portée au dit devis.
Recevez, Monsieur, l’assurance de ma parfaite considération
[signé] Van Elewyck
Bruxelles, le 9 mars 1848
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous adresser en double expédition le compte des appareils à gaz placés à l’Observatoire, conformément à l’autorisation accordée par votre lettre du 12 janvier dernier n° 809, 5e division.
Le compte dépasse le devis de 24 francs ; cette différence résulte d’un candélabre en fer de fonte qu’il a fallu placer près d’un pilier, au lieu d’un simple tuyau qui n’aurait pas eu la solidité nécessaire.
[À] Monsieur le Ministre de l’Intérieur
Bruxelles le 24 février 1848
[note au crayon] 4e compte 1847
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous adresser en double expédition, les deux comptes du Sr ROSSIN de Paris, destinés à payer le prix de la lunette achromatique de 8 pouces d’ouverture.
1848
Il est dû par le Gouvernement Belge à M. ROSSIN, opticien, successeur de M. CAUCHOIX, rue du Bac, n° 1, à Paris,
Pour complément du prix de la lunette achromatique en tenant compte des prix de location des trois dernières années 1845, 1846, et 1847, suivant convention : 2000 f. 00.
Je dis deux mille francs.
À Paris, le 16 février 1848,
[signé] Rossin
[cachet] Timbre royal cent. 35
[timbre sec] Timbre royal
1847
Il est dû par le Gouvernement Belge à M. ROSSIN, opticien, successeur de M. CAUCHOIX, rue du Bac, n° 1 à Paris
Pour location d'une Grande Lunette achromatique pendant l'année 1847 : 300 fs 00c
Pour première partie du prix de la même Lunette, en tenant compte des prix de location des trois années 1845 et 1846 et 1847, selon convention 2.100 00
Total 2.400,00
Je dis deux mille quatre cents francs,
à Paris, le 16 février 1848
[signé] Rossin
[cachet] Timbre Royal cen. 35
[timbre sec] Timbre Royal
Nederlands
English
Français