Study trips

[pagina 1]
[nieuwe notatie] 014

Brussel, 24 September 1827

N° 18

Den Heere A. Quetelet

Zoo als U Ed. bekend is zijn eenige der door U te Londen aantekoopen instrumenten bestemd voor de opnemingen op de Barbarijsche kust te doen door een van Z. M. oorlogschepen. Voor diezelfde opnemingen is het wenschelijk dat men voorzien zij van zekere kaart, welke men denkt dat wel afzonderlijk zal te bekomen zijn.

[pagina 1]
[moderne notatie] N° 14
Ministerie van Binnenlnadsche Zaken
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
N°13

Brussel den 31 July 1827

Aan den Heere Quetelet, Professor
bij het Atheneaeum te Brussel

[note moderne au crayon] : 009

N°30

La Haye, le 25 février 1828

Monsieur
Monsieur A. Quetelet
À Bruxelles

Monsieur,

[note moderne au crayon] 008

La Haye, ce 9 février 1828

À Monsieur A. Quetelet à Bruxelles
Monsieur,

[note moderne au crayon] 002
N° 26

La Haye, le 25 janvier 1828

Monsieur. Monsieur A. Quetelet à Bruxelles

Monsieur,

Déjà le 9 juin dernier j’ai écrit officiellement à M. LION pour le prier de commencer huit thermomètres ; c’est donc avec quelque étonnement que j’ai appris que ceux-ci ne vous sont pas encore parvenus. Vous pourrez vous informer chez lui de la cause de ce retard.

NB. Ensemble de feuillets de petites dimensions contenant un journal de voyage, des croquis, des plans ; août-octobre 1827

[note moderne au crayon] 017
N° 21

La Haÿe, ce 5 Novembre 1827

Monsieur,
Monsieur Quetelet
à Bruxelles

J'ai appris avec plaisir votre retour à Bruxelles. Agréez mes félicitations au sujet des resultats satisfaisants de votre voÿage; je ne doute point qu'ils n'aÿent les suites les plus heureuses pour l'étude de l'astronomie dans ce paÿs-ci.

[note moderne au crayon] 015
N° 19

Monsieur. Monsieur A. Quetelet à Londres

Bruxelles, ce 28 septembre 1827

Monsieur,

J’ai lu avec beaucoup de plaisir la lettre que je viens de recevoir de votre part. Je ne puis qu’approuver les utiles acquisitions que vous avez faites et je suis assuré qu’elles justifieront le choix que S.M. a fait de votre personne pour une mission aussi intéressante pour la science.

[note moderne au crayon] 013
N° 17

Bruxelles, 15 septembre 1827

Monsieur,

Au moment de votre départ pour Londres, vous me demandiez s’il y avait quelque objet particulier sur lequel je désirais que vous fixiez votre attention.

[note moderne au crayon] 011
N° 15

Bruxelles, 25 août 1827

Je viens, Monsieur, vous transmettre au nom de M. VAN EWYCK, trois exemplaires du dernier rapport sur les écoles du Royaume. J’ai reçu l’ordre d’y ajouter que M. DANDELIN peut s’adresser dès à présent à M. V. EWYCK, qui lui indiquera les moyens d’obtenir sans délai le payement de la somme qui lui est allouée, pour son voyage. Je vous prie d’informer M. DANDELIN, et de me permettre de me joindre à M. VAN EWYCK pour vous souhaiter un voyage heureux et agréable.