Scientific instruments

Monsieur,
J'ai l'honneur de vous informer que M. BARATTE, le gendre de Mr CAUCHOIX, a compris, d'après votre lettre de 14 octobre dernier dont il me charge de vous faire agréer ses remerciemens, qu'il ne devait pas tirer sur Bruxelles sans votre avis, quoique vous ayez bien voulu l'y autoriser par une lettre précédente à l'égard du loyer seulement de la lunette. S’il en doit être autrement, je vous serai très obligé de vouloir bien nous en prévenir avant l'expiration des délais administratifs.

N° 30836 de Dépt, 18me Série
Ministère de l'Intérieur
5e Division
N° 1919
À Monsieur Quetelet, Directeur de l'Observatoire
Bruxelles, le 13 octobre 1847
Monsieur le Directeur,
J'approuve l'arrangement que vous me proposez dans votre lettre du 1er de ce mois au sujet de l'achat de la lunette mobile dont l'Observatoire se sert déjà depuis trois années.

Bruxelles, le 1er octobre 1847
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 24 9bre 1843, 6e division n° 1919, vous avez bien voulu m’autoriser à prendre à l’essai une grande lunette de CAUCHOIX du prix de 6 000 fr[ancs] sous condition de payer annuellement une somme de 300 francs pour location de l’instrument.

Monsieur,
J'ai fait part à Monsieur BARATTE de vos propositions au sujet de la grande Lunette de 8 pouces.
En considération d'une acquisition prochaine et définitive, il consent à la réduction du prix de 6 000 à 5 000 francs.

5 août 1847
Monsieur le Directeur,
Je me hâte de répondre à votre lettre du 4 août n° 229 h Dépôt de la Guerre, en vous fesant [sic] connaître que je recevrai avec plaisir en dépôt à l’Observatoire, l’appareil des règles destinées à la mesure d’une base et que je recommanderai spécialement leur conservation à M. BEAULIEU, aide à l’Observatoire pour la partie des instruments.

Ministère de la Guerre
5e Division
Dépôt de la Guerre
N° 229 H
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire, Bruxelles
Bruxelles, le 4 août 1847
Monsieur le Directeur,
Le Gouvernement de SM le Roi de Prusse, est disposé à prêter au nôtre, l’appareil de règles dont on a fait usage récemment aux environs de Bonn.

Monsieur,
J’ai l’honneur de vous remettre le compte du sextant et de l’horizon artificiel. J’ai laissé la date en blanc, crainte de mal faire.
Vous trouverez aussi une expédition du compte des instruments fournis à M. LECLERCQ. S’il n’était pas rédigé comme il doit l’être, veuillez avoir l’obligeance d’y faire les rectifications nécessaires.
Veuillez, Monsieur, agréer les assurances de mon respectueux dévouement.
[signé] A. Beaulieu
Bruxelles, ce 16 juin 1847

N° 17592 de Dépt, 18me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 3939
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal
Bruxelles le 9 juin 1847
Monsieur le Directeur,
En réponse à votre lettre du 16 mai dernier, j’ai l’honneur de vous informer que je vous autorise volontiers à faire l’acquisition, au prix que vous me marquez, d’un sextant avec son niveau artificiel.
Agréez, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération très distinguée.
Le Ministre de l’Intérieur,
[signé] Cte de Theux

À Monsieur Quetelet
Directeur de l’Observatoire Royal à Bruxelles
Monsieur,
J’ai pris hier la liberté de placer chez vous mon régulateur destiné pour l’exposition de l’industrie Nationale ; n’ayant pas eu le bonheur de nous rencontrer, je viens par la présente vous prier, Monsieur, si toutefois ce n’est point abuser de votre bonté, de vouloir bien me faire connaître, si par suite du transport il ne lui est survenu aucun accident et s’il ne fait de trop grands écarts afin de pouvoir de suite y porter remède.

Bruxelles, le 16 mai 1847
Monsieur le Ministre,
Je viens vous prier de vouloir bien m'autoriser à faire chez le Sr BEAULIEU l'acquisition d'un sextant avec son niveau artificiel. Les deux instruments manquent essentiellement aux collections de l'Observatoire : leur prix s'élèverait à 440 francs.
Agréez &a